Advertisement Block

lunes, 11 de noviembre de 2013

AKB48 revela un extenso titulo para su próximo single Además, el actual sencillo del grupo volvió a superar el millón de ventas.




Mientras Oricon reporta que el actual single del grupo idol AKB48 (el número 33 de su carrera) titulado "Heart Ereki" alcanza la monstruosa cantidad de 1.203.586 unidades vendidas solo en su primer semana de lanzamiento, obteniendo obviamente el liderazgo del ranking semanal y dejando muy atras en el segundo y tercer puesto a Sendaime J Soul Brothers y ClariS, respectivamente, Akimoto Yasushi (productor del grupo) siempre logra encontrar la forma de que se hable de ellas y es que ya reveló como se titulará el single 34 de AKB48, el cual tendrá a Matsui Jurina como center por haber ganado el torneo Janken(pueden leer la nota del evento acá)

El nombre para este nuevo material será: Suzukake noki no michi de “kimi no hohoemi o yume ni miru’” to itte shimattara bokutachi no kankei wa dou kawatte shimau no ka, boku nari ni nan-nichi ka kangaeta ue de no yaya kihazukashii ketsuron no youna mono.

lo cual, traducido al español, sería algo como: La conclusión un poquito embarazosa a la que llegué luego de haber pensado durante varios días el modo en el que cambiaría nuestra relación si de pronto te dijese "Veo tu sonrisa en mis sueños" mientras caminamos por un camino de platanus.

Según palabras de Akimoto: "El titulo se debe a que sentí "algo" que no podia describir en una sola palabra al pensar en las integrantes del Janken. Ese "algo" puede ser el brillo de la juventud o del misterio de las chicas, o quizas la seriedad de las integrantes al correr con su mayor esfuerzo hacia su sueño como parte de AKB48."

Jurina Matsui (la center o protagonista del single) se mostró sorprendida al respecto pero dijo que sería divertido que se convierta en un tema de discución y que le gustaría hablar sobre eso con los fans en los eventos "Handshake".

Suzukake Noki No Michi de... (etc...) saldrá a la venta el 11 de diciembre en 5 ediciones distintas y ya está disponible la pre orden.

0 comentarios:

Publicar un comentario

lunes, 11 de noviembre de 2013

AKB48 revela un extenso titulo para su próximo single Además, el actual sencillo del grupo volvió a superar el millón de ventas.




Mientras Oricon reporta que el actual single del grupo idol AKB48 (el número 33 de su carrera) titulado "Heart Ereki" alcanza la monstruosa cantidad de 1.203.586 unidades vendidas solo en su primer semana de lanzamiento, obteniendo obviamente el liderazgo del ranking semanal y dejando muy atras en el segundo y tercer puesto a Sendaime J Soul Brothers y ClariS, respectivamente, Akimoto Yasushi (productor del grupo) siempre logra encontrar la forma de que se hable de ellas y es que ya reveló como se titulará el single 34 de AKB48, el cual tendrá a Matsui Jurina como center por haber ganado el torneo Janken(pueden leer la nota del evento acá)

El nombre para este nuevo material será: Suzukake noki no michi de “kimi no hohoemi o yume ni miru’” to itte shimattara bokutachi no kankei wa dou kawatte shimau no ka, boku nari ni nan-nichi ka kangaeta ue de no yaya kihazukashii ketsuron no youna mono.

lo cual, traducido al español, sería algo como: La conclusión un poquito embarazosa a la que llegué luego de haber pensado durante varios días el modo en el que cambiaría nuestra relación si de pronto te dijese "Veo tu sonrisa en mis sueños" mientras caminamos por un camino de platanus.

Según palabras de Akimoto: "El titulo se debe a que sentí "algo" que no podia describir en una sola palabra al pensar en las integrantes del Janken. Ese "algo" puede ser el brillo de la juventud o del misterio de las chicas, o quizas la seriedad de las integrantes al correr con su mayor esfuerzo hacia su sueño como parte de AKB48."

Jurina Matsui (la center o protagonista del single) se mostró sorprendida al respecto pero dijo que sería divertido que se convierta en un tema de discución y que le gustaría hablar sobre eso con los fans en los eventos "Handshake".

Suzukake Noki No Michi de... (etc...) saldrá a la venta el 11 de diciembre en 5 ediciones distintas y ya está disponible la pre orden.

No hay comentarios:

Publicar un comentario